BIENVENUE SUR NOTRE BLOG

Merci de votre visite.Thank you for visiting the blog.

Ce blog a été créé pour exposer et expliquer les raisons qui nous poussent à refuser le projet d'implantation d'une usine d'enrobé à chaud dans le site exceptionnel dont on peut apprécier la beauté sur la photo ci-dessus.

The blog was created in order to set out and explain the reasons why we are opposing the proposal to establish a bitumen factory in the beautiful setting of St Germain de Confolens. One can appreciate its exceptional beauty by looking at the photographs below.

Pour nous apporter votre soutien, vous pouvez signer la pétition ci-jointe en marge.

To give us your support, you can sign the petition attached in the margin.

Pour agrandir les images, cliquez dessus. Visitez les autres pages, voir la rubrique "archives du blog" côté droit.

To enlarge the images, click below. Visit the other pages - see the column ‘blog archives’ in the right-hand Welcome to our blogmargin (currently in French only).

lundi 13 décembre 2010

REPONSE DE MONSIEUR LE DEPUTE

Nous avions écrit à Monsieur le Député de la Charente, Jérôme LAMBERT,

à la fin du mois de novembre afin de savoir s'il avait pu, comme promis,

relayer les préoccupations de la population concernant le projet de centrale auprès de Monsieur le Préfet.

 

Nous avons reçu sa réponse , en date du 30 novembre,  confirmant sa démarche et dans laquelle il nous indique que ses propos ont été entendus.

 

Nous l'espérons vivement.

QUELQUES VUES REMARQUABLES…DE SAISON !


















dimanche 28 novembre 2010

DES NOUVELLES

Au début de ce mois de novembre, nous avons alerté Monsieur le Préfet de la Charente par un courrier spécifique, avant la réunion des commissions donnant un avis de référence important afin d'éclairer sa prise de décision.

Les prochaines semaines seront déterminantes sur l'issue de ce dossier.

Des copies de ce courrier ont également été adressées à différentes personnalités, administrations et ministère qui peuvent être concernées par la sauvegarde du patrimoine menacé.

 

Cependant, il ne faut pas attendre de décision avant le début de l'année 2011.

mercredi 27 octobre 2010

UNE VISITE ATTENDUE

Une délégation dont faisaient partie l'inspecteur des sites classés et l'ABF de Charente, est venue, ce mardi matin 26 octobre, sur les sites de la carrière de Lessac et du château de St Germain.

Le Collectif a pu rencontrer les participantes et les participants de cette mission.

Une visite, rondement menée, des points stratégiques relatifs au dossier a permis l'ouverture d'un dialogue réaliste et d'échanges concrets.

jeudi 21 octobre 2010

LE COLLECTIF RENCONTRE L'ABF.

Un rendez-vous pris de longue date, ce jeudi 21 octobre, le Collectif était reçu par l'Architecte des Bâtiments de France à Angoulême.

Un entretien de près d'une heure nous a permis d'exposer les éléments sensibles du projet.

Madame Manon HANSEMANN qui doit venir sur place avec les responsables de la commission des sites, nous a écoutés avec attention.

Nous lui avons remis les deux derniers documents produits par le Collectif.

mardi 19 octobre 2010

LE COLLECTIF TOUJOURS ACTIF...

Ce mardi 19 octobre 2010, le Collectif a remis un nouveau mémoire à Monsieur le Sous-préfet de Confolens.

vendredi 8 octobre 2010

Des personnalités et des élus avec nous !

Depuis le début, nous avons le soutien d'Henri COURSAGET.


Egalement celui de Madeleine N'GOMBE, conseillère régionale et vice-présidente de la Région Poitou-Charentes qui était intervenue sur le registre pendant l'enquête publique.


Les Amis du Château avaient voté, dès le mois de juin, une motion contre le projet.


Le président du Festival international de folklore de Confolens, Philippe BOUTY, nous a également rejoint.

jeudi 7 octobre 2010

Encore des soutien d'élus locaux !

Nous avions rendez-vous, mardi 5 octobre, avec Jean-Louis DUTRIAT, maire de Confolens et conseiller général du canton nord.

 

Nous étions désireux de connaître sa position relativement à la proposition du site alternatif, la zone de stockage des boues en cours de réalisation, dont la ville de Confolens est propriétaire que nous avons évoqué pour l'implantation possible de la Centrale à enrobés.

Il ne verrait aucun inconvénient, après une étude appropriée, à un tel voisinage.

 

Enfin son avis, en tant que conseiller général, n'est pas favorable à une installation de nature industrielle dans le site si proche du château.

 

Nous le remercions de nous avoir reçus et pour son soutien.

samedi 2 octobre 2010

Nous revoilà…!

Après une longue interruption due à nos travaux très prenants sur un dernier document, nous revenons ranimer notre blog et vous donner les dernières infos sur notre action.

LE COLLECTIF A RENCONTRE Mr LE SOUS-PREFET DE CONFOLENS

Le vendredi 10 septembre, nous avions rendez-vous avec Monsieur Laurent ALATON, sous-préfet de Confolens.

 

Nous lui avons remis des pétitions supplémentaires et surtout un dossier très important qui complète les deux précédents. Ce document constitue une réponse au mémoire du Pétitionnaire, et au rapport du Commissaire-enquêteur, mais surtout, il complète notre analyse critique sur des points essentiels que nous n'avions pas encore eu le temps d'aborder.

 

Nous avons pu exposer nos remarques et échanger sur le sujet qui nous préoccupe dans une ambiance à la fois sereine et réfléchie.

 

Nous remercions, à nouveau, Monsieur le Sous-préfet de Confolens, de nous avoir reçus et écoutés. 

LE COLLECTIF A LA RENCONTRE DES ELUS LOCAUX

Après le soutien de notre député, Jérôme LAMBERT, le Collectif a souhaité rencontrer les élus locaux pour connaître leur position vis-à-vis de ce dossier sensible.

 

A cet effet, nous avons eu une entretien avec Monsieur Gérard DESOUHANT, président du Pays et vice-président du Conseil général qui nous a écoutés avec attention et devrait donner un avis après consultation du bureau de cette collectivité territoriale.

 

Monsieur Guy TRAUMAT, président de la Communauté de communes du Confolentais,  s'est prononcé à titre personnel : bien que disposé à encourager l'animation économique, il estime le site inapproprié pour l'implantation d'une telle machine.

 

Nous devons voir Monsieur Jean-Louis DUTRIAT, maire de Confolens et conseiller général du canton nord.

 

Nous remercions Monsieur Jean-Noël  DUPRE, conseiller général du canton sud, qui, s'étant clairement prononcé contre le lieu d'installation, nous soutient depuis le premier jour.

Il a d'ailleurs confirmé publiquement son opposition le 10 septembre, lors du débat avec Jérôme LAMBERT, le hasard l'ayant opportunément amené à Saint Germain en fin de réunion.

mardi 14 septembre 2010

COMMISSAIRE-ENQUETEUR ???

Beaucoup, parmi nous, se sont émus de la teneur du Rapport d'enquête.

Certains sont révoltés, même parfois, écœurés  et le disent vertement.


Souvent, la plupart des commissaires n'ont pas de compétence particulière dans le domaine de l'enquête qui leur est confiée. Leurs observations ne sont donc pas forcément opportunes. 

 

Le Commissaire-enquêteur, désigné par le Président du Tribunal administratif, est surtout là pour veiller au bon déroulement de l'enquête et vérifier que tous les éléments de la procédure ont été scrupuleusement respectés.

 

Aussi pas d'affolement, l'avis de notre commissaire, sur le fond, n'est qu'un point de vue parmi d'autres… souvent plus autorisés !

DES SIGNATURES, ENCORE DES SIGNATURES !!!

Nous arrivons à 825

 

Il y a toujours du mouvement…

 

Poussons, poussons encore !


___________________________________________________________________

lundi 13 septembre 2010

Le député Jérôme LAMBERT avec nous



Vendredi 10 septembre, Monsieur Jérôme LAMBERT, député, était à Saint Germain où il tient régulièrement sa permanence.

Une surprise l'attendait.

Un public, nombreux et motivé, était venu manifester son inquiétude face au projet de centrale à enrobés.

Le Collectif a pu exposer les préoccupations et les attentes des habitants des deux rives et chacun s'est exprimé dans le calme, mais avec conviction.

Après avoir écouté très attentivement, l'élu s'est clairement positionné en soutien actif de la population opposée à ce projet.

Il a été chaleureusement applaudi.


Nous le remercions pour son appui essentiel et peut être déterminant.

mercredi 8 septembre 2010

RENCONTRE CHARENTE NATURE-COLLECTIF !


Ce mardi 7 septembre,  des membres du Collectif avaient  rendez-vous avec Charente-Nature.

Cette structure active est  partenaire, membre ou adhérente des multiples organismes administratifs et associatifs du réseau, très dense, des protecteurs de la nature et de l’environnement.

En tant qu’association reconnue d’utilité publique, ses membres participent  aux commissions sur la protection des sites et de l’environnement.

A ce titre, nous étions particulièrement désireux de cette rencontre.  

Nous avons pu exposer nos préoccupations et nos objectifs qui ont été écoutés avec attention et bienveillance.

Une visite des principaux lieux stratégiques a été effectuée.  Nos interlocuteurs ont pu s’imprégner  de la beauté du site, et percevoir, in situ, les risques écologiques et  esthétiques engendrés par ce projet.

Participaient à cette rencontre :

Jacques BRIE, Alain BOUSSARIE,  Guy CADET  pour Charente Nature

Alain CREMERS, Marie-José MARCILLAUD, Pierre POUPART   pour le Collectif

Pour des informations complémentaires sur Charente Nature, cliquer sur le lien ci-dessous :

http://charente.nature.free.fr/.

vendredi 3 septembre 2010

PETITION, ENCORE DES AMIS...

Ce vendredi 3 septembre: 806 signatures!

Poursuivons notre effort...

En route vers les 900 !

mercredi 1 septembre 2010

UN NOUVEAU POINT SUR LA PETITION

Aujourd'hui, 1er septembre 2010, nous en sommes à 776 signatures.

Quelques pétitions non comptabilisées sont parvenues directement à la Préfecture.

Nous poursuivons...

Nous sommes très occupés par la rédaction d'un nouveau et important document, en réponse au rapport du commissaire-enquêteur. 

samedi 21 août 2010

REUNION D'INFORMATION A L'INTENTION DES RESIDENTS BRITANNIQUES

En réponse à leur demande d'information, une réunion pour les résidents britanniques était organisée vendredi 20 août. Le rendez-vous était fixé vers 18h 30 chez Annette, à l'Auberge de l'Eau vive.

 

Près d'une quarantaine de personnes étaient présentes.

 

Nous avons pu bénéficier de l'aide gracieuse d'une charmante traductrice pour expliquer le déroulement et les subtilités de la procédure concernant les ICPE (Installation classée pour l'environnement) et plus particulièrement de celle de Lessac qui nous préoccupe.

 

Nous avons également exposé, dans le détail, notre action , ses raisons et les divers documents élaborés par le Collectif.

 

De nombreuses questions ont été posées.

 

Sur notre incitation, une personne s'est, très aimablement, proposée, sans obligation de délai, de traduire le blog pour nos amis d'outre-Manche.


Information meeting for British residents

In response to the request for information, a meeting for British residents was held on Friday 20th August. The meeting started at 6.30 p.m. at Annette’s, L’Auberge de L’Eau Vive.

Close to 50 people attended.

With the benefit of a translator, the sequence of events and the subtleties of the procedure concerning the ICPE (installations classified for the protection of the environment) were explained, in particular, the process in relation to the installation of the bitumen plant at Lessac.

The Collective also set out in detail their action. The reasons for opposing the proposal and the various documents which have been produced were elaborated on by the Collective.

A number of questions were posed.

One person very kindly offered to translate the blog for our friends from across the channel.


jeudi 19 août 2010

LE POINT SUR LA PETITION

Mercredi soir 18 août: 758 !

On continue.

Le match se termine, seulement, lorsque l'arbitre siffle la fin de la partie...


What stage is the petition at?

Wednesday evening 18th August: 758 signatures!

The petition continues.

It will only be over when a final decision is made by the arbitrator.


lundi 16 août 2010

RAPPORT DU COMMISSAIRE-ENQUETEUR

Une copie du rapport du commissaire-enquêteur est arrivé à la Mairie de Saint Germain de Confolens.

Nous avons pu en prendre connaissance.

Il est sans surprise, favorable à l'implantation de la Centrale.

Il comporte un mémoire du pétitionnaire en réponse aux questions posées et aux dossiers d'analyse déposés lors de l'enquète publique.

Nous présenterons un  nouveau document en réponse, dans quelques jours. 


A copy of the report from the commissioner for the inquiry arrived at the Town Hall in Saint Germain de Confolens.

We have been able to familiarise ourselves with it.

There are no surprises. It is in favour of the establishment of the plant.

It is composed of a quote from the petitioner in response to the questions posed and of the analytical reports set down by the public inquiry.

We are presenting a new document in response in a few days.


LE POINT SUR LES SIGNATURES DE PETITION

Nous en sommes, à ce jour, 16 août 2010, à 747...!

Mais ce compte est en-dessous du chiffre réel car nous savons que certains d'entre vous ont envoyé leur pétition  directement à la Préfecture. C'est bien, mais nous ne pouvons en faire état. Aussi nous vous suggérons d'envoyer vos pétitions à l'attention  du Collectif, à la Mairie de Saint Germain. De cette manière, nous pouvons les comptabiliser. . 

En tout état de cause, il faut continuer...




vendredi 6 août 2010

LE COLLECTIF DANS LA CHARENTE LIBRE...

                                  C.L. du 2 août 2010, Page Charente limousine.

                                          Pour lire l'article, cliquer dessus.

RESTEZ MOBILISES ! FAITES SIGNER LA PETITION

Sollicitons tous les amoureux du Confolentais et de son art de vivre. 

Les deux pôles du tourisme dans le Confolentais sont liés:

-l'un statique, historique et permanent, le château de Saint Germain et son site magnifique,

-l'autre dynamique, festif et populaire, le festival de Confolens,

que l'un des deux soit atteint et amoindri et c'est l'ensemble qui en pâtira...!

Le pays d'art et d'histoire doit défendre sa spécificité et inciter les développeurs à s'implanter dans les endroits conçus et réalisés à leur intention: les Z.A.E.

SAINT GERMAIN, C'EST BEAU !





Les ruines du château...